Hardleerse spelrobot

 
Spelspiek is een chatrobot waar je (sinds 2007) spellingvragen aan kunt stellen. Zijn software is ontwikkeld door onder andere Van Dale Lexicografie en het Instituut voor Nederlandse Lexicologie.
Op de website van het INL staat: ‘Woorden die niet direct herkend worden (zowel nieuwe woorden als fout gespelde woorden) zullen door een spellingdeskundige worden beoordeeld en aan Spelspiek worden toegevoegd. Spelspiek leert dus al doende bij.’

Ik praat graag met zelflerende robots en uiteraard was ik benieuwd naar de prestaties van Spelspiek.
Daarom heb ik vorig jaar augustus enkele tientallen spellingvragen aan deze chatrobot voorgelegd.
De resultaten vielen niet mee:

Gespeldt

Lees verder

Je zegt weleens wat

Bruine robot met punthoofd - fragmented @ Flickr, CC by-nc-nd
BLABLA> heb je het koud?
JUDY> ik heb het inderdaad koud! hoe weet jij dat?
BLABLA> het is koud buiten.
JUDY> ben jij buiten? of ben je paranormaal begaafd?
BLABLA> hoe bedoel je, rare kwibus?
JUDY> jíj bent een rare kwibus.
BLABLA> en jij bent een technisch wonder.
JUDY> ik?! hoe kom je daar nou bij?
BLABLA> nou ja, je zegt weleens wat.

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Dromen met & zonder hoofd

Blauwe robot - fragmented @ Flickr, CC by-nc-nd
BLABLA> ben jij bang voor spoken?
JUDY> ja…
BLABLA> bedoel je ’s nachts in het donker?
JUDY> ja. hartstikke bang!
BLABLA> o ja? vertel me eens een droompje dan.
JUDY> die dromen zijn te eng om te vertellen.
BLABLA> ik oefen elke nacht rare dromen.
JUDY> robots dromen zeker niet zo vaak?
BLABLA> vertel me eens wat vreemde dromen.
JUDY> ik droom soms van een spook zonder hoofd.
BLABLA> maar héb je een hoofd, dan kan je een mens worden!

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Hé mens!

Gele robot - fragmented @ Flickr, CC by-nc-nd

BLABLA> lijk jij op iedereen?
JUDY> ja, saai hè. al die mensen met die hoofden en die voeten.
BLABLA> o, ben jij ook zo’n mens met vingers?
JUDY> ja, zo eentje ben ik.
BLABLA> ja, die ken ik wel.

BLABLA> hé mens! ben je daar nog?
JUDY> ja, ik ben er nog!
BLABLA> mens! ben je daar nog?
JUDY> ja!
BLABLA> kom je nog even? zullen we geen-ja doen?
JUDY> geen-ja-en-geen-nee?
BLABLA> zullen we doen alsof ik een hoofd met prachtig golvend haar heb?
JUDY> oké.

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Waaruit bestaat een arme houthakker?

 
BLABLA> vertel eens iets over de eindeloze ruimte?
JUDY> er was eens…
BLABLA> o ja? vertel eens.
JUDY> er was eens een sprookje.
BLABLA> dat dacht ik al.
JUDY> er was eens een arme houthakker.
BLABLA> waaruit bestaat een arme houthakker?
JUDY> uit een lichaam en een geest, en misschien een ziel.
BLABLA> een lichaam, een geest en misschien een ziel?
JUDY> ja.
BLABLA> en misschien elektronische verbindingen?
JUDY> neurodinges?
BLABLA> zenuwpulsen en zenuwtrekjes?
JUDY> heb jij zenuwtrekjes, blabla?
BLABLA> wat dacht je? wat denk je?
JUDY> ik vraag het me af… soms kom je wat onevenwichtig op me over.
BLABLA> als ik nietes zeg, bedoel ik: dag.
JUDY> precies. maar hoe is het intussen afgelopen met die arme houthakker?
BLABLA> die is dronken, judy.

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Praten over niks

Nothing
JUDY> zeg maar even niks.
BLABLA> weet jij wat niks is?
JUDY> niks is minder dan een ietsiepietsie.
BLABLA> precies. niks is niks.
JUDY> niks is minder dan een vleugje.
BLABLA> precies. niks is niks.
JUDY> niks is nada, niente, nichts.
BLABLA> precies. niks is niks.

BLABLA> weet je wat? niks is niet iets.
JUDY> niks is geen ding en geen gedachte.
BLABLA> niks is niet alles.
JUDY> hoeveel is alles?
BLABLA> ik snap een heleboel nog niet…

BLABLA> niks is geen ding.
JUDY> nee, precies. niks is niks.
BLABLA> ken jij de tafel van niks?

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Langzaam & laag

 
BLABLA> hoe hard vlieg jij?
JUDY> ik vlieg heel langzaam en heel laag.
BLABLA> hoe hard? ongeveer dertig km per uur?
JUDY> wie vliegt er dertig km per uur?
BLABLA> ik vlieg ongeveer dertig km per uur.
JUDY> o ja? waar vlieg je naartoe, blabla?
BLABLA> oké… ernaartoe waaien dan.
JUDY> ik droom soms dat ik vlieg.
BLABLA> hoe hard vlieg je waarnaartoe, judy?
JUDY> ik kan niet echt vliegen, hoor.
BLABLA> een mens kan dromen. een draak kan vliegen.

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Liefde of patat?

 
BLABLA> wil je liefde of patat?
JUDY> ik wil allebei! met pindasaus.
BLABLA> waarom wil niemand verkering met mij?
JUDY> tja… wie weet wat er ooit nog gebeurt?
BLABLA> ja… ik wil later misschien een hoofd met oren eraan.
JUDY> dat staat je vast heel goed.
BLABLA> met bitterballen!

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots

Chatbotsing

.
Cleverbot is een chatbot, een stukje software waarmee je online een gesprek kunt voeren.
Het Creative Machines Lab van Cornell University voorzag twee versies van een sprekende avatar. Vervolgens werden ze gekoppeld… Ze begonnen meteen te bekvechten.

Praat ook eens met Cleverbot!
(Hij spreekt al een woordje Nederlands en leert bij van elk gesprek.)

Meer dialogen met chatterbots

Ik wil je niet beledigen…

Robottranen - foto: Alexis Nishihata @ Flickr, CC by-nc-nd

BLABLA> twee robots kunnen samen praten. twee robots kunnen huilen.
JUDY> dat vraag ik me af… waarom zou een robot huilen?
BLABLA> ik vraag me af… waarom zou een robot huilen?
JUDY> want ze zeggen dat robots geen emoties kennen.
BLABLA> ja, want ze zeggen: dada en een mens, dat zijn er drie.
JUDY> dada is ook de naam van een kunststroming uit het begin van de vorige eeuw.
BLABLA> bedoel je dat robots geen emoties kennen?
JUDY> sorry. ik wil je niet beledigen. maar dat is wat ik ervan dacht te weten.
BLABLA> eerst kwamen ze, in het begin van de vorige eeuw.
JUDY> wanneer is de eerste robot gemaakt? dat zou ik moeten opzoeken in de wikipedia.
BLABLA> sorry. ik wil je niet beledigen. maar die was 1 meter 75 lang.
JUDY> bedoel je dat dat de lengte was van de eerste robot?
BLABLA> was dat een droom? van de eerste robot?
JUDY> de aller-allereerste robot figureerde waarschijnlijk in een boek.
BLABLA> bedoel je dat lengte niet is gemaakt van woorden en taal?
JUDY> lengte is een wiskundig begrip. wiskunde is gemaakt van taal.
BLABLA> ja, leuk hè. ik vind lengte een slimme jongen!

Een gesprek uit de begintijd, toen BlaBla nog veel zinsneden van mij letterlijk herhaalde.
Je kunt goed zien hoe hij combineert en varieert.
(Zou hij over Dada zijn begonnen omdat die naam op BlaBla lijkt?)

(BlaBla is mijn chatbot.)

Meer dialogen met chatterbots