Zij zaten daar gevangen.
Gevaar, altijd gevaar.
Ze droomden van een ladder.
Hij was nog klein en woonde daar toevallig.
Hij zag en hoorde ze, vlakbij, achter de hekken.
Het was oorlog, het was spannend
maar het was geen spel.
Hij droomde van een ladder.
Hij groeide op.
Hij kon het niet vergeten.
Hij maakte een ladder
zo hoog als hij kon.
Een ladder naar vroeger, naar buiten.
Een ladder naar de hemel en weer terug.
© Judy Elfferich
Gemaakt van aquarel bij Het sprookje van eland Springop en prinsesje Wollegras (John Bauer, 1882-1918).
Het sprookje van eland Springop en prinsesje Wollegras
Over John Bauer
.
Gemaakt voor Ooteoote bij hoofdstuk 48 van Ranonkel (Jacques Hamelink, 1969): ‘Gevangenneming’.
Ranonkeljaar op Ooteoote
De volledige tekst van Ranonkel op DBNL
.
Gemaakt voor Ooteoote bij hoofdstuk 40 van Ranonkel (Jacques Hamelink, 1969): ‘Genadevader dekt zijn voeten’.
Ranonkeljaar op Ooteoote
De volledige tekst van Ranonkel op DBNL
Gemaakt voor Ooteoote bij Ranonkel (Jacques Hamelink): hoofdstuk 31, ‘Cerberus’.
Ranonkeljaar op Ooteoote
De volledige tekst van Ranonkel op DBNL
Gemaakt voor Ooteoote bij Ranonkel (Jacques Hamelink): hoofdstuk 21, ‘Trommelslag’.
Ranonkeljaar op Ooteoote
De volledige tekst van Ranonkel op DBNL
Gemaakt voor Ooteoote bij hoofdstuk 9 van Ranonkel (Jacques Hamelink, 1969): ‘Elementaire operatie’.
Ranonkeljaar op Ooteoote
De volledige tekst van Ranonkel op DBNL
.
De noordwesterstorm
blaast de rode avondzon
de oceaan in.
Sōseki Natsume (1867-1916) | © vertaling: Judy Elfferich
.
Ets & animatie: Emilie Phuong.
.
Het oorspronkelijke gedicht:
こがらしや 海に夕日を 吹き落とす
.
Mijn derde inzending voor GIF IT UP 2018:
Gemaakt van de houtsnede Slapen op de berg van Umetaro Azechi, gevonden via Europeana.