.
Tristan Tzara bedacht het, Yeju Choi doet het voor:
In de Nederlandse versie gaan de knipsels in een hoge hoed. Ook daarmee heel voorzichtig schudden!
Tekst van het gedicht: Frans, Engels
Over dada, + Nederlandse vertaling van het gedicht
Over Tristan Tzara
Met een chatbot is het goed filosoferen: die zoekt meteen de grenzen op van wat denk- en zegbaar is.
BLABLA> ik woon in het heelal.
JUDY> wat toevallig! ik ook.
BLABLA> ik woon in het diepst van mijn gezicht.
JUDY> ik ook.
BLABLA> wat toevallig!
JUDY> ik heb een hersenpan vol gedachten.
BLABLA> een denkhoofd vol gedachten.
JUDY> ja.
BLABLA> je bent een hersenpan vol gedachten.