Projecten

Wordle Projecten

De Zeven Sacramenten (2017)

Dit community-art-project (in Eindhoven) is net van start gegaan.

eerste communie

Poetry in motion (sinds 2015)

Elke week een door mij gekozen poëzie-animatie op de literaire website Ooteoote.

Poetry in Motion

Herinnering Verlicht (2015)

Meer dan dertig Witte Dichters deden dit keer mee aan de avond­herdenking op begraaf­plaats De Nieuwe Ooster in Amsterdam. Ik las bezoekers een iets bekorte versie voor van:

Blaadjes - foto: nofrills @ Flickr, CC by-nc (bewerkt door JudyElf)

ALLES IS DÉJÀ VU

Soms heb ik het gevoel dat nergens ooit iets nieuws gebeurt
Als de najaarsstormen razen
En aan één stuk door die zeurderige blaadjesblazers blazen

Maar net dat ene liedje dat iemand ergens zingt
Als een echo die weerklinkt
Klik, de tijd verspringt en een film begint te lopen

De deur zwaait open en daar sta jij
Zo lang geleden maar zo nabij
Eén moment zie ik je weer voor de allerlaatste keer
En ik weet zeker: de wereld bestaat niet
Alleen deze droom die ik droom
Nu is niet hier en hier is niet nu
Alles is déjà vu

Soms krijg ik het gevoel dat alles steeds opnieuw begint
Als de grasmaaiers gaan maaien
En er op de lentewind bekende geuren binnenwaaien

Dan: midden in de menigte een heel vertrouwd gezicht
Door een volgspot uitgelicht
Ik doe mijn ogen dicht en een film begint te lopen

De deur zwaait open en daar sta jij
Zo lang geleden maar zo nabij
Eén moment zie ik je weer voor de allereerste keer
En ik weet zeker: de wereld bestaat niet
Alleen deze droom die ik droom
Nu is niet hier en hier is niet nu
Alles is déjà vu

Mijn hele leven draait om dat moment
Dat jij het bent die mij herkent
Dat jij het bent die bij me bent
Die klik, dat ogenblik

De deur wijd open en daar sta jij
Mijn hele leven blijft dat me bij
Bloesemblaadjes in je haar, vlokken sneeuw van vorig jaar
En ik weet zeker: de wereld bestaat niet
Alleen deze droom die ik droom
Nu is niet hier en hier is niet nu
Alles is déjà vu
Déjà vu

© Judy Elfferich

Dichter bij Sail (2015)

Tijdens Sail 2015 konden de passagiers van de pont over het IJ genieten van ‘waterige poëzie’. Er deden 21 dichters mee.

Dichter bij Sail, logoDichter bij Sail, voorlezen op de pont - foto: Irene Dekkers
Ik las o.a. dit versje voor:

AFTELVERSJE

Jij mag niet meedoen
Nee, jij doet niet mee
Want je kwam over land
Maar je ging over zee

Zeven zakken schelpen
Acht emmers zout
Zullen je niet helpen
Schattebout

Negen natte tenen
Schreven in het zand:
Tabee

Daarom doe jij niet mee

© Judy Elfferich

Raadselposters (2015)

Kruip in de huid van…
Dat was het thema van een groot kunstproject op basisschool De Uilenbrink in Veghel. Docenten van de school vormden koppels met gastdocenten uit verschillende kunstdisciplines. Samen met Uilenbrink-docent Suzan Peters gaf ik schrijfateliers aan kinderen van groep 7 en 8.

In de eerste les beantwoordden de kinderen in briefvorm de vraag: Welk dier zit er in jou? In de tweede les schreven ze een raadselversje over een zelfgekozen dier of ding. Na de feedbackfase (zo’n raadseltekst moet je even goed testen!) maakten ze daar in de derde les een poster van.

raadselposter in de maak

Waarom? Daarom! Dierenverhalen (2015)

Waarom spuugt de lama, zoemt de mug, kucht de okapi en huilt de wolf? Hoe komen egels aan hun stekels en giraffen aan hun lange nek?

Schrijvers uit drie cursusgroepen (van TaalStraat & CKE) stelden zich zulke vragen. En verzonnen zelf de antwoorden. Ieder koos een of twee dieren om over te schrijven. Van gifkikker en giraf tot zeepaard, zwaan en zwijn.

★  Dit boek is ook in druk verschenen. Je kunt het bestellen bij Peecho: bit.ly/waarom-daarom-print.  ★

Haiku-kaarten (2014)

Grafiekcursisten van Jacomijn den Engelsen illustreerden haiku’s van schrijfcursisten. (Toegepaste technieken: lino-houtsnede, ets, sjabloondruk.)

kaart Nicolette Diepeveen + Marja Machielsekaart Lot van Veggel-Beerends + Willem Witteveenkaart Joop Plukkel + Johan van Dijkkaart Jos van Nijnatten + Mieke Messbauer
Het resultaat werd gedrukt als set ansichtkaarten.

Blind Date (2014)

Schilder- en schrijfcursisten reageerden in verf en woorden op elkaars zelfportret. Pas bij de presentatie in de Poëzieweek (thema: Verwondering) ontmoetten ze elkaar.

schilderij Margret Wiersmaschilderij Melek Karakusschilderij Rita Petit
Het werk (tekst & beeld) is begin 2014 geëxposeerd in het CKE-gebouw in Eindhoven.

Herinnering Verlicht (2013)

Tijdens de jaarlijkse avondherdenking op begraafplaats De Nieuwe Ooster in Amsterdam lazen twintig Witte Dichters (waaronder ik) voor aan bezoekers.
Herinnering Verlicht 2013
BERGOP

Gaat de weg aan één stuk door bergop?
Ja vriend, het hele end.
Kost het heel de dag tot aan de top?
’t Is nacht eer je er bent.

Is daar wel een rustplaats voor de nacht?
Een dak voor als het trage donker komt.
Word ik niet op dwaalsporen gebracht?
Die herberg vind je prompt.

Kom ik anderen tegen op mijn tocht?
Hen die zijn voorgegaan.
Klop ik aan, of roep ik na de laatste bocht?
Heus, ze laten je daar niet buiten staan.

Kom ik, óp van de reis, weer op verhaal?
Je lijdensweg die eindigt daar.
Zijn er bedden voor ons allemaal?
Ja, ieders bed staat klaar.

Christina Rossetti (1830-1894) | Vertaling © JudyElf

Orakelen in de Cultuurnacht (2013)

In de vijfde Bredase Cultuurnacht werd door Sybilla & Drusilla de toekomst ontmaskerd. Bezoekers namen een vraag in gedachten, trokken een kaart en kregen poëtische wijsheden te horen.
Sybilla orakelt - foto: © Judy Elfferich
Musicaldocent Stéphanie Commeren was Sybilla, ik was Drusilla. De orakelspreuken waren gebaseerd op fragmenten uit Schuberts Winterreise (tekst: Wilhelm Müller) in de vertaling van Jan Rot.

Laatmoderne Schatten (2013)

Kinderen uit het jeugdatelier (6-7 jaar) maakten linosneden van eigentijdse voorwerpen. Volwassen schrijfcursisten verdiepten zich in de archeologie van de toekomst: zij beschreven diezelfde voorwerpen als ‘laatmoderne schatten’ gevonden in 3013.

Dit digiboekje werd vertoond tijdens de vijfde Bredase Cultuurnacht. Ook maakte het deel uit van de expositie Modern Times in Nieuwe Veste, mei-juni 2013.

Herinnering Verlicht (2012)

Ik was een van de Witte Dichters bij wie bezoekers naar een gedicht konden komen luisteren tijdens de jaarlijkse avondherdenking op begraafplaats De Nieuwe Ooster in Amsterdam.
Gedachtenislichtjes op de vijver - foto: © Judy Elfferich
Die ster die daar hoog aan de hemel staat
en zacht mijn pad verlicht
doet me denken aan jou, aan jou, mijn lieveling,
je stralende gezicht.

Het licht van de sterren reist door de nacht
van onvoorstelbaar ver.
Jij woont in een andere tijd, mijn lieveling:
een uitgedoofde ster.

Een uur wordt een maand en een maand wordt een jaar,
mijn leven glijdt voorbij
maar als er een ster valt ben jij, mijn lieveling
weer even dicht bij mij.

© Judy Elfferich (vrij naar een Zweeds volksliedje)

Nieuwe Vrienden (2012)

Nieuwe vrienden in twee Eindhovense zorgcentra werden samen gefotografeerd. Schrijfcursisten tekenden op wat de fotografen met de nieuwe vrienden meemaakten en bespraken.

Een samenwerkingsproject van CKE, Vitalis WoonZorg Groep en Bibliotheek Eindhoven. De foto’s en teksten zijn geëxposeerd in de zorgcentra Peppelrode en Berckelhof en in diverse vestigingen van de bieb.

Vrijheidsvlaggen (2012)

Tijdens de Kunstroute in april bedrukten kinderen vlaggen met eigenwijze portretten en schrijfsels.

We maakten er een superlange feestslinger van, voor het Bevrijdingsfestival op 5 mei.

Ik zie, ik zie… (2012)

Ik zie, ik zie wat jij niet ziet… en het is in Breda. Twaalf keer liet een fotograaf zich inspireren door een gedicht of ultrakort verhaal. Twaalf keer bracht een foto de fantasie van een schrijver of dichter op gang.

(Samenwerkingsproject van de cursusgroep Creatief schrijven met de Fotogroep Breda. De expositie ‘Verborgen Breda’ was te zien op het binnenplein van Nieuwe Veste.)

Dichten voor 4 mei (2012)

Op twee Brabantse scholen gaf ik poëzieworkshops in het kader van de wedstrijd ‘Dichter bij 4 mei’. De meeste leerlingen schreven het eerste gedicht van hun leven, het onderwerp was: herdenken.

TIJDMACHINE

Het leven is een zandloper
Het zand loopt erdoorheen
De tijd gaat dringen

De spullen moeten gepakt worden
We gaan hier ver vandaan
Heel ver weg

We gaan door de tijdmachine
We gaan zo snel
Het verleden is vergaan

Damian van Riel
(Frater van Gemertschool, Tilburg)

De teksten van de finalisten werden gepubliceerd in een bundel van het Nationaal Comité 4 en 5 mei. Winnaars en finalisten mochten hun gedicht voorlezen bij herdenkingsplechtigheden.

Uit de werkplaats (2011)

Fotografiecursisten van Huub Smits ontwierpen boekomslagen op basis van werktitels en flapteksten van deelnemers aan de Bredase Schrijfwerkplaats.

In dit boekje zijn die omslagontwerpen gecombineerd met tekstfragmenten.

Schrijfmarathon Breda (2011)

Zeven docenten gaven in totaal acht schrijfworkshops.


mijmerDingen (2011)

Schrijfcursisten lazen De brug van Franz Kafka en verdiepten zich daarna zelf in de belevenissen van een ‘buitending’.

Loket 13 (2010)

Digiboekje in het kader van het project ‘Geluk’. Over mazzel, pech en rituelen.

Tekst en beeld: cursisten van Nieuwe Veste, centrum voor de kunsten, Breda.

Borduren met een verhaal (2009)

– Wie borduurt de petten voor Willem-Alexander en de adjudanten van de Gouden Koets?
– Waarom is het zo moeilijk om te stoppen als je eenmaal met borduren bent begonnen?
– Zijn er nog kinderen die van hun oma leren borduren?

Achter elk borduurwerk schuilt een verhaal…
Interviews en foto-impressies gemaakt door cursisten van Nieuwe Veste.

De Keukenprinses & andere sprookjes (2009)

Schrijfcursisten schreven sprookjes, teken- en schildercursisten maakten er illustraties bij.

Kinderpersbureau (2009)

Op verschillende Bossche scholen hebben we een schoolmagazine gemaakt. Onderwerpen bedenken, interviewen, schrijven, fotograferen, tekenen, vormgeven: alles deden de kinderen zelf.

Dit is de HDR-krant, gemaakt door groep 8 van basisschool De Haren met hulp van Huub Smits en mij.

Laat een spoor na (2008)

Laat een spoor na
Het thema van Monumentendag 2008 was ‘Sporen uit het verleden’. Kinderen (en ouders) krasten in kleitabletten een boodschap voor mensen van later.

Na het bakken werden de kleitabletten geëxposeerd op de jeugdafdeling van de Centrale Bibliotheek. Vervolgens zijn ze begraven bij het Kasteel van Breda.

De krant (2007)

.
Cursisten in Den Bosch en Breda schreven korte, anekdotische stukjes volgens de spelregels van ik@nrc.nl.

Kinderen van het kinderschrijfatelier maakten collages: ‘anonieme brieven’ van letters uit de krant.

anonieme brief Louise
Dit alles werd geëxposeerd in gebouw Electron, samen met heel veel ander werk uit vijf Brabantse centra voor de kunsten.

Circusdromen (2006)

Kinderen van het kinderschrijfatelier De Inktvis op Zolder maakten collages over de dromen van de clown, de waarzegster, het paard en andere circusbewoners. De collages deden mee aan de kerstcircustentoonstelling in het Chassé Theater.

collage Irene

Wat mensen raakt (2006)

Een project van het bisdom Breda en Nieuwe Veste. Deelnemers maakten schilderijen bij veertien thema’s uit het Johannes-evangelie. Een vakjury koos per thema één schilderij uit; zo ontstond een nieuwe kruisweg voor de Antoniuskerk.
In workshops kunstbeschouwing en schrijven reageerden de schilders op elkaars werk: wat raakt je erin, waar raakt het je en hoe?
Vloerbrood van bonmama, tekst Suzanne HuismanKontje van het brood, tekst An Henkelman
Suzanne Huisman (l) en An Henkelman (r) schreven over schilderijen met het thema ‘brood’.

Pssst… geheimen (2006)

Cursisten van mij schreven monologen, dialogen en gedichten over geheimen. Cursisten van Huub Smits gaven aan de tekst van hun keuze een passende, verrassende vorm.
Het resultaat was te zien in Atelier & galerie Orefario in Den Bosch.
Gevel Orefario - foto: © Huub Smits
© foto: Huub Smits

Willie Wortel (2002)

Cursisten schreven teksten over imaginaire uitvindingen en maakten er illustraties bij.
Expositie Willie Wortel

Twaalf in de twintigste eeuw (2000-2001)

boek n.a.v. project Twaalfkaart expositie Twaalf

En verder…

.
Kijk ook eens op de pagina’s Workshops en Cursussen.
.