Navigation | Judy Elfferich

15-4-2014

Feest!-workshops voor de basisschool

 
Nieuwe workshops die aansluiten bij het thema van de komende Kinderboekenweek:

Vlaggetjesslinger

BOZE VLAGGETJES   voor groep 5 t/m 8
Voor mensen is feestvieren leuk, maar wat vinden dingen er eigenlijk van?
Eerst lezen we een gedicht over een boze vlaggetjesslinger.
Hoe vinden de kaarsjes het om te worden aangestoken en weer uitgeblazen?
Wat vindt je stoel ervan dat hij wordt versierd?
De kinderen kruipen in de huid van een ding. Ze schrijven een korte tekst
waarin ze dat ding aan het woord laten, en verwerken die in een cartoon.

JOUW ONJAARDAGSFEEST   voor groep 5 t/m 8
Je verjaardag is maar één keer per jaar.
Maar alle andere dagen kun je je onjaardag vieren.
Dat vertelt Wiggel Waggel aan Alice in Achter de spiegel (deel 2 van Alice in Wonderland).
Op welke dag willen de kinderen het liefst hun onjaardag vieren, en waarom?
Welk hapje en drankje past daarbij, en welk onjaardagsspel?
Daarover gaan we praten, schrijven en tekenen.

EXTRA:
De werkstukken kunnen worden opgehangen als vlaggetjesslinger,
of gebundeld tot een ver-/onjaardagskalender.

Meer schrijfworkshops
Stichting Schrijvers School Samenleving

Filed by JudyElf at 15-4-2014 under maken, onderwijs, poëzie, proza, schrijven, tekenen, workshops and tagged , , , , , , , , , , ,
2 persons have commented this post

9-4-2014

Kortsluiting in de jungle

 
Gorilla’s in westernsfeer. Met treinen en tamtams.

Animatie: Esteban & Pedro Perles
Muziek: Pelo Mono

Filed by JudyElf at 9-4-2014 under kijken, kunst, luisteren, video and tagged , , , , , , , , ,
No comments on this post yet

2-4-2014

Roos leest YA Lit:
van Lauren Kate tot John Green

tweemaal Roos
Roos van Rijk (16) zit in 3 havo, doet aan acrobatiek (productiegroep Circus Rotjeknor)
en leest sinds haar twaalfde ‘young adult literature’.
Ik vroeg haar om een interview.

 
Jij bent een echt leesbeest hè?

Ja! Ik lees vijf à tien boeken tegelijk. Niemand die ik ken doet dat.
Anderen kijken films. Ik wil altijd het boek lezen voordat ik de film zie.

En er zijn boeken die ik wel tien keer heb gelezen. Bijvoorbeeld The Hunger Games. Dat zijn drie delen. Die heb ik eerst in het Nederlands gelezen, toen in het Engels, en daarna het laatste deel nog een keer.

Mijn ouders zijn allebei gek op lezen, dat is op mij overgeslagen.
Ik herinner me nog wel dat ik heel in het begin lezen niet leuk vond.
Maar toen mijn hersens echt gingen begrijpen hoe je moet lezen (zo dat je de woorden in één keer herkent en vasthoudt), toen kreeg ik de smaak te pakken.

 
Wat was de eerste Engelse YA Lit die je las?

Twilight. Die serie had ik al in het Nederlands gelezen. Daarna was het Engels niet moeilijk.
Dat ging meteen goed. Ik kende het verhaal al. En ik vond Engels lezen interessant.
Als ik een woord niet wist, vroeg ik het aan m’n moeder.

 
Hoe en waar vind je boeken die je wilt lezen?

Ik ga naar de bieb en ik kijk op internet naar de top-tiens van boekwinkels (behalve die van Bruna,
de boeken daarin vind ik te kinderachtig).

Vooral zoek ik naar Engelse boeken. En die lees ik het liefst gewoon in het Engels, want ze zijn soms raar vertaald. Dat voelt zo nep, net als de nagesynchroniseerde stemmen bij Harry Potter.

YA Lit lees ik sinds m’n twaalfde. En ik blijf het nog een hele tijd lezen, denk ik. Zeker tot ik twintig ben.

 
Ben je verslaafd?!

Een beetje wel :-)
Het is fijn om je eigen beeld van iets te maken. Je eigen voorstelling van een plek, een andere wereld dan die waar je zelf in zit. Ook als je down bent: dan kun je even ergens heen waar het wél goed gaat.

In mijn hoofd mix ik het boek met de echte wereld.
Bijvoorbeeld de tuchtschool in Fallen. Die zie ik voor me als mijn eigen school, maar dan anders.

 
Fallen?
Fallen, cover

 
Dat was de eerste YA-serie die ik las. In het Nederlands, toen nog.
Ik zag het eerste deel in de boekwinkel, de flaptekst sprak me aan:
onmogelijke liefde, spanning en dood :-)

Deze serie blijf ik herlezen!
Als ik geen zin heb in een ander boek, of niet weet wat ik moet lezen,
dan grijp ik er weer naar. Bepaalde stukjes wil ik steeds opnieuw.
 

Luce en Daniel zijn gevallen engelen en voor elkaar bestemd. De vier delen van de serie gaan over
vier levens van Luce. Telkens sterft ze na hun eerste kus, maar komt terug en ontmoet Daniel opnieuw.
In elk volgend leven is Luce alles vergeten. Daniel sterft niet, wordt niet ouder en onthoudt alles.

 
Wat heb je door Fallen voor nieuws ontdekt?

Fallen is nog meer een andere wereld dan een boek altijd al is.
Het gaat over oprechte liefde in plaats van ‘gewoon’ over liefde en seks.
Het verhaal speelt zich af op een hoger niveau. Die voorbestemming en die engelen, dat is romantisch.

 
Wat vind je de mooiste scène?

Als Luce na het zwemmen ‘vleugels’ ziet bij Daniel – later blijkt dat hij die echt heeft.

 
Zijn die YA-boeken allemaal zo fantasy-achtig?
The Fault in Our Stars, cover

 
Nee, het laatste boek dat ik heb gelezen is juist heel realistisch.
The Fault in Our Stars gaat over de liefde tussen twee jongeren met kanker.

Het is vanuit de hoofdpersoon zelf geschreven, in de ik-vorm.
Je zit echt in haar, in haar gedachten.
Het is een moeilijker boek, met een heftiger onderwerp, intenser.
En met meer moeilijke woorden.
 

Hazel is zestien of zeventien en heeft al sinds haar twaalfde kanker.
Ze verzet zich tegen hoe er vaak tegen kanker aan wordt gekeken.
‘Kanker is een bijwerking van de dood. En depressie ook.’
Dat is een citaat uit Hazels lievelingsboek, An Imperial Infliction van Peter van Houten.
De hoofdpersoon in dat boek is ook realistisch in de kijk op haar leven en ziekte.

Er zit veel relativering in The Fault in Our Stars. Bijvoorbeeld:
Hazel noemt haar zuurstoftank Philip, samen met hem kijkt ze naar America’s Next Top Model.

Via een ‘support group’ leert Hazel Augustus (Gus) kennen, die door kanker een been heeft verloren.
Ze worden verliefd en Gus gebruikt zijn ‘laatste wens’ om Hazel mee te nemen naar Amsterdam,
zodat ze Peter van Houten kan ontmoeten. P. v. H. blijkt een zak, een zuiplap.
Dan komt bij Gus de kanker terug, en hij gaat dood.

 
Zoek je woorden op als je zo’n moeilijk boek leest?

Nee, opzoeken is gedoe, dan moet je eruit, dat wil je niet. Dus meestal lees ik gewoon door.
De context helpt vaak, net als bij een Nederlands boek.
Ik vraag ook nog steeds af en toe een woord aan mijn moeder of aan mijn vader.

 
Welke scène is je het meest bijgebleven?

Dat Hazel soms Gus’ echte been tegen het hare voelt en soms zijn nepbeen.
En hun eerste zoen, in het Anne Frank Huis.
En dat Gus zijn ‘dodenpak’ (gekocht voor in de kist) draagt als ze uit eten gaan.
En de metafoor van Gus’ eeuwige onaangestoken sigaret:
‘Je stopt het dodelijke in je mond, maar je geeft het niet de macht om je te doden.’

 
Na ons gesprek leende Roos me The Fault in Our Stars.
Ik heb het in één ruk uitgelezen en meteen de andere boeken van John Green besteld.

 
Lauren Kate, Fallen
John Green, The Fault in Our Stars
JG’s antwoorden op vragen over TFiOS

Filed by JudyElf at 2-4-2014 under lezen, proza, tips and tagged , , , , , , , , , , , , , , ,
1 person have commented this post

27-3-2014

De Haper

Sleepless, © James Dankert
        Sleepless | © James Dankert

De Haper kan niet slapen,
zijn denkschuif wil niet dicht.
Zijn vliegwiel blijft maar draaien,
wat o zo lastig ligt.

‘O was ik maar een kater,
een doedier zonder dacht!
Dan volgde ik mijn snorren
en joeg de hele nacht.’

De Haper ligt te malen,
wak staart hij in het donk.
Er kruipen kriebelmieren
door zijn gedachtenkronk.

‘O was ik maar een gaper
die omviel van de slaap!
Helaas, ik ben een Haper,
ik haap.’

© Judy Elfferich

Filed by JudyElf at 27-3-2014 under eigen werk, lezen, light verse, poëzie and tagged , , , , , , , , , , ,
No comments on this post yet

19-3-2014

Dicht mee met (o.a.) deze twee

Slau & Shake
Taaltechnoloog Jan Landsbergen merkte dat hij gedichten soms te snel las.
Dus bedacht hij een spel om zichzelf, en anderen, te dwingen tot preciezer lezen.

Iedere dag krijg je een ander ander gedicht voorgeschoteld, regel voor regel.
Van sommige regels zie je alleen het begin; dat moet je aanvullen met woorden uit een lijst.
In de expertmodus bevat die lijst ook misleidende woorden.

Leuk? Speel dan ook eens Slauerhoffje: raad (uit drie mogelijkheden) zijn volgende regel.

Speel een gedicht
Slauerhoffspel

Eerder maakte Landsbergen een Engelse versie.
Extraatje daarbij: dichten met Shakespeare.

Play a poem
Make a Shakespeare sonnet

Filed by JudyElf at 19-3-2014 under lezen, maken, poëzie, schrijven, spelen, taal and tagged , , , , , , , , , , , ,
No comments on this post yet

9-3-2014

Schradijf met bladoed hier je naam

 
Elk jaar zijn er twee BoekieBoekie-wedstrijden voor kinderen: de SchrijfPrijs en de KunstKwast.
Dit keer gaan die allebei over Pietje Bell en zijn geheime club De Zwarte Hand.

Hier zie je het document (in geheimtaal, natuurlijk) waarmee iemand lid werd van Pietjes club:

Wedstrijdposter De Zwarte Hand
BoekieBoekie-wedstrijdposter 2014, klik voor vergroting | Beeld © Wendy Panders | Gedicht © JudyElf

Wil je ook het geheime document bekijken waarmee een verrader de club uit werd gegooid?
Dat kan. Dan zie je meteen de spelregels, met teken- en schrijftips: klik.

Er is trouwens ook een wedstrijd voor beginnende illustratoren: de stArt Award, klik.

Sluitingsdatum voor alle drie de wedstrijden: 1 april.

Filed by JudyElf at 9-3-2014 under eigen werk, kijken, kunst, lezen, light verse, maken, poëzie, schrijven, tekenen, wedstrijden and tagged , , , , , , , , , , ,
No comments on this post yet

5-3-2014

Ondertussen ergens anders

‘Collage’, trompe-l’oeil, achttiende eeuw
Schrijfidee bij het thema van de komende Boekenweek:

Zoek combinaties van ‘groot’ en ‘klein’ nieuws. Uit de buitenwereld en privé.
Ga uit van een krantenkop die herkenning oproept:
Sven Kramer heeft last van zijn rug –­­ Dat heb ik ook.
Of andersom, zoek een krantenkop bij je eigen nieuws:
Onze kliko is zoek –­­ Ruimteafval veroorzaakt problemen.

✒︎

Kies één combinatie uit. Wat lijkt op elkaar? Wat is anders?
(Zou Sven óók hulp nodig hebben bij het aantrekken van zijn sokken?)
Welke overeenkomst kun je benadrukken? Welk contrast kun je extra aanzetten?
Overdrijven mag!

✒︎

Bouw je tekst als volgt op:

KOP

Alinea over het ene nieuwsfeit
(klein of groot)

Kopje dat begint met Ondertussen…

Alinea over het andere nieuwsfeit
(groot of klein)

Alinea waarin je beide nieuwsfeiten verbindt

✒︎

Ben je uitgegaan van ‘groot’ nieuws?
Dan kan het kopje boven de tweede alinea bijvoorbeeld worden:
Ondertussen in de Ligusterlaan, Ondertussen bij de bakker, Ondertussen op mijn balkon

Ben je uitgegaan van ‘klein’ nieuws?
Dan kan het kopje boven de tweede alinea bijvoorbeeld worden:
Ondertussen bij de NASA, Ondertussen op het Binnenhof, Ondertussen op het Boekenbal

✒︎

Stuur je tekst (maximaal 250 woorden) uiterlijk 10 maart in via het contactformulier.
(Het kan een column zijn, maar ook iets anders – een dialoog, een strip?)
De meest geslaagde publiceer ik op het blog Lees!.

Af en toe een schrijfidee in je mailbox?
Meld je aan voor de nieuwsbrief.

Deel dit schrijfidee gerust met anderen, maar vermeld dan wel mijn naam. Licentie: CC by-nc-sa.

Filed by JudyElf at 5-3-2014 under eigen werk, maken, proza, schrijven, tips and tagged , , , , , , , ,
No comments on this post yet

3-3-2014

Bertus kijkt ernaar uit

D’n Bertus in carnavalsstemming - foto: Judy Elfferich
Na zeventien jaar lesgeven bij centra voor de kunsten, organiseer ik nu voor het eerst ook
zelf een schrijfcursus. Locatie: de Vughtse Lambertuskerk, onder deze vrolijke toren.

Vandaag heb ik de deelnemers laten weten dat de cursus doorgaat.
De eerste les (van de zes) is op maandagavond 10 maart.

Zin om ook mee te doen?
Er kunnen nog een paar mensen bij.

Voorjaarscursus: informatie / inschrijven
Tips & nieuwtjes: lezen / aanmelden

Filed by JudyElf at 3-3-2014 under cursisten, cursussen and tagged , , , , , ,
No comments on this post yet

26-2-2014

Turing-beoordeling

Stempels
Tweemaal heb ik nu meegedaan aan de Turing Gedichtenwedstrijd.
Beide keren stuurde ik drie gedichten in; zowel in 2012 als in 2013 haalde er eentje de top-1000.
In zo’n geval geeft een lid van de voorjury (bestaand uit redactieleden van Awater en de Poëziekrant) een persoonlijke beoordeling.

Vandaag ontving ik de beoordeling van mijn top-1000-gedicht 2013:

Beoordeling Turing 2013

Tja, wat moet ik hiermee? Het lijkt nogal haastig getikt.
Als antwoord op de proefwerkvraag ‘Wat voor type gedicht is dit?’ valt dit zeker goed te rekenen, maar ik vind het wat ver gaan om het een beoordeling te noemen.

Nee, dan de beoordeling van mijn top-1000-gedicht 2012:

Beoordeling Turing 2012

Dit jurylid vertelt wat voor effect het gedicht op hem heeft. Dat is feedback waar je wat aan hebt!
En natuurlijk was ik erg in mijn nopjes met het mooie rapportcijfer :-)

Filed by JudyElf at 26-2-2014 under eigen werk, lezen, light verse, poëzie, schrijven, wedstrijden and tagged , , , , ,
No comments on this post yet

23-2-2014

Leo Vroman ✝

 
DE TIJGER EN DE HARINGSLA

Een tijger zat een haringsla
met boze plannen achterna.

De haringsla was vlug ter been:
het oerwoud stormde door haar heen.

Zij scheerde laag langs gras en paden:
zij was een van de snelste sladen.

Augurkjeskruim en zachte graten
moest zij van het rennen laten.

Het engst waren de stukjes biet.
De tijger snoof maar wou die niet.

Wel verloor hij zo zijn tijd.
Hij was haar dan ook spoedig kwijt.

Wat nog van haar over was
zat uit te puffen in het gras.

Alleen haar haring bleef bestaan.
Maar daar komt alles toch op aan?

Moraal:
Gevaar en vreselijke ervaring
verheffen ons tot pure haring.

Leo Vroman (1915-2014)
Uit: Fabels (1962)

Filed by JudyElf at 23-2-2014 under lezen, light verse, poëzie and tagged , , , , , , ,
No comments on this post yet

Next Page »

Jabberwocky (Kate Burton, 1983)

 

Najaarscursus

TaalStraat

Schrijven onder de Vughtse toren:
taalstraat.edublogs.org